Mit der Lieferung unseres neuen Trockners - der sich überigens schon nach 5 Wochen mit einer lapidaren Meldung "Systemfehler - Service informieren!" von seiner Aufgabe an der Wäschefront abmeldete - kam auch ein neues Stofftier ins Haus, quasi als Beweis wie kuschelig die Wäsche aus dem Trockner werden könnte, falls der Trockner denn mal seinen Dienst aufnehmen würde.

Nun können auch wir endlich zu unseren Kinder den pädagogisch wertvollen Satz sagen, den wir letztes Jahr im Streichelzoo von einer engagierten Mami gehört hatten: 

" Tu ma dat Mäh ei!"

Und hier die Übersetzung ins Hochdeutsche  für alle Nicht-Ruhris:

Tu ei: Imperativ von streicheln, streichel

ma:    einmal

dat:    das

Mäh:   Schaf 

Im Ganzen: Streichel einmal das Schaf! 

Logisch, oder?